Direkt zum Inhalt
Forum LandtagForum LandtagGegenständeGegenständeAktuelle SitzungAktuelle SitzungSucheSuche
NÖ Landtag
  • Der LandtagDer Landtag Submenü
    PräsidiumAufgabenDirektionGeschichteWahlenAusschüsseKlubs und FraktionenSitzplanHausordnungUnvereinbarkeits- und Transparenz-GesetzForum Landtag
  • Personen
  • Sitzungen
  • ServiceService Submenü
    PresseDownloads
  1. Startseite
  2. Sitzungen
  3. XX. GP
  4. 16. Landtagssitzung

16. Landtagssitzung

der XX. Gesetzgebungsperiode am 20.06.2024
Beginn der Sitzung: 13:00 Uhr
Ende der Sitzung: 18:12 Uhr

Video-Übertragung der Sitzung

Die textlichen Auszüge des Sitzungsberichts finden Sie bei den einzelnen Beiträgen.


Anhänge

  • Einlauf: Einlauf (PDF, 339 Kilobyte)PDF (339 KB) Einlauf (RTF, 530 Kilobyte)RTF (530 KB)
  • NÖ Landeskorrespondenz - Landtag Aktuell: NÖ Landeskorrespondenz - Landtag Aktuell (PDF, 445 Kilobyte)PDF (445 KB) NÖ Landeskorrespondenz - Landtag Aktuell (RTF, 1 Megabyte)RTF (1,5 MB)
  • Sitzungsbericht: Sitzungsbericht (PDF, 809 Kilobyte)PDF (809 KB)  (RTF, 524 Kilobyte)RTF (524 KB)

Tagesordnung

  1. Mitteilungen
  2. Aktuelle Stunde der Abgeordneten Kaufmann, MAS u.a. betreffend Leistung als Fundament unseres Wohlstandes – Steuerfreistellung von Überstunden umsetzen – Ltg.-451/XX-2024
  3. Vorlage der Landesregierung betreffend Änderung des NÖ Kindergartengesetzes 2006 und des NÖ Kinderbetreuungsgesetzes 1996 (NÖ KBG) – Ltg.-445/XX-2024
  4. Antrag mit Gesetzesentwurf der Abgeordneten Heinreichsberger, MA, Antauer, Weninger, Dr. Krismer-Huber und Mag. Hofer-Gruber betreffend Landesgesetz, mit dem die NÖ Landtagswahlordnung 1992 (LWO) und die NÖ Gemeinderatswahlordnung 1994 (GRWO) geändert werden – Ltg.-447/XX-2024
  5. Antrag mit Gesetzesentwurf der Abgeordneten Bors, Dipl.-Ing. Dinhobl u.a. betreffend Änderung des NÖ Grundversorgungsgesetzes – Ltg.-444/XX-2024
  6. Antrag mit Gesetzesentwurf der Abgeordneten Pfister u.a. betreffend Änderung des NÖ Landes- und Gemeindebezügegesetzes 1997 – Ltg.-434/XX-2024
  7. Vorlage der Landesregierung betreffend Änderung des NÖ Wirtschafts- und Tourismusfondsgesetzes – Ltg.-449/XX-2024
  8. Bericht der Landesregierung betreffend NÖ Wirtschafts- und Tourismusfonds, Niederösterreich-Werbung GmbH, Jahresbericht 2023 – Ltg.-448/XX-2024
  9. Antrag der Abgeordneten Sommer, Gepp, MSc u.a. betreffend Erleichterungen bei der Eigenheim- und Vermögenschaffung – Ltg.-446/XX-2024
  10. Antrag der Abgeordneten Schnabl u.a. betreffend volle Transparenz bei Beteiligungen des Landes! – Ltg.-435/XX-2024
  11. Antrag der Abgeordneten Erber, MBA, Punz, BA u.a. betreffend Erhöhung des Pflegegeldes zum Ausgleich des Kaufkraftverlustes – Ltg.-422/XX-2024
  12. Antrag der Abgeordneten Mag. Scheele u.a. betreffend Pflege ist Schwerarbeit – Ltg.-443/XX-2024
  13. Antrag der Abgeordneten Weninger u.a. betreffend direkte Abwicklung von EU-Förderungen für Gemeinden – Ltg.-433/XX-2024

Sitzungsverlauf


Tagesordnungspunkt 1 Mitteilungen

DetailseiteTagesordnungspunkt 1 Video und Sitzungsbericht
  • Feststellung der Beschlussfähigkeit
  • Mitteilung des Einlaufes
  • sonstige Mitteilungen
  • Redezeit

Tagesordnungspunkt 2 Aktuelle Stunde der Abgeordneten Kaufmann, MAS u.a. betreffend Leistung als Fundament unseres Wohlstandes – Steuerfreistellung von Überstunden umsetzen

DetailseiteTagesordnungspunkt 2 Video und Sitzungsbericht

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-451/XX-2024 – Leistung als Fundament unseres Wohlstandes – Steuerfreistellung von Überstunden umsetzen

Redner

  1. Christoph Kaufmann (ÖVP) Tagesordnungspunkt 2 Video und SitzungsberichtChristoph Kaufmann, MAS (ÖVP)
  2. Indra Collini (NEOS) Tagesordnungspunkt 2 Video und SitzungsberichtMag. Indra Collini (NEOS)
  3. Georg Ecker (GRÜNE) Tagesordnungspunkt 2 Video und SitzungsberichtMag. Georg Ecker, MA (GRÜNE)
  4. René Pfister (SPÖ) Tagesordnungspunkt 2 Video und SitzungsberichtRené Pfister (SPÖ)
  5. Jürgen Handler (FPÖ) Tagesordnungspunkt 2 Video und SitzungsberichtJürgen Handler (FPÖ)
  6. Anton Erber (ÖVP) Tagesordnungspunkt 2 Video und SitzungsberichtAnton Erber, MBA (ÖVP)

Tagesordnungspunkt 3 Vorlage der Landesregierung betreffend Änderung des NÖ Kindergartengesetzes 2006 und des NÖ Kinderbetreuungsgesetzes 1996 (NÖ KBG)

DetailseiteTagesordnungspunkt 3 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Bildungs-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-445/XX-2024 – NÖ Kindergartengesetz 2006, NÖ Kinderbetreuungsgesetz 1996 (NÖ KBG) – Änderungen

Berichterstatter

  1. René Lobner (ÖVP) Tagesordnungspunkt 3 Video und SitzungsberichtRené Lobner (ÖVP)

Redner

  1. Indra Collini (NEOS) Tagesordnungspunkt 3 Video und SitzungsberichtMag. Indra Collini (NEOS)
  2. Georg Ecker (GRÜNE) Tagesordnungspunkt 3 Video und SitzungsberichtMag. Georg Ecker, MA (GRÜNE) – mit Antrag auf getrennte Abstimmung
  3. Elvira Schmidt (SPÖ) Tagesordnungspunkt 3 Video und SitzungsberichtElvira Schmidt (SPÖ) – mit Resolutionsantrag
  4. Anja Scherzer (FPÖ) Tagesordnungspunkt 3 Video und SitzungsberichtMag. Anja Scherzer (FPÖ)
  5. Doris Schmidl (ÖVP) Tagesordnungspunkt 3 Video und SitzungsberichtDoris Schmidl (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 3 Video und Sitzungsbericht

Antrag auf getrennte Abstimmung Abg. Mag. Ecker, MA einstimmig angenommen

a) Gesetzesentwurf Artikel 1, Ziffer 17 angenommen: ÖVP, FPÖ, SPÖ, NEOS, Ablehnung GRÜNE
b) Rest des Ausschussantrages einstimmig angenommen

Resolutionsantrag Abg. Schmidt betreffend weitere notwendige Maßnahmen in der Kinderbetreuung abgelehnt: Zustimmung SPÖ, GRÜNE, NEOS, Ablehnung ÖVP, FPÖ


Tagesordnungspunkt 4 Antrag mit Gesetzesentwurf der Abgeordneten Heinreichsberger, MA, Antauer, Weninger, Dr. Krismer-Huber und Mag. Hofer-Gruber betreffend Landesgesetz, mit dem die NÖ Landtagswahlordnung 1992 (LWO) und die NÖ Gemeinderatswahlordnung 1994 (GRWO) geändert werden

DetailseiteTagesordnungspunkt 4 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Rechts- und Verfassungs-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-447/XX-2024 – NÖ Landtagswahlordnung 1992 (LWO), NÖ Gemeinderatswahlordnung 1994 (NÖ GRWO 1994) – Änderungen

Berichterstatter

  1. Josef Edlinger (ÖVP) Tagesordnungspunkt 4 Video und SitzungsberichtJosef Edlinger (ÖVP)

Redner

  1. Helmut Hofer-Gruber (NEOS) Tagesordnungspunkt 4 Video und SitzungsberichtMag. Helmut Hofer-Gruber (NEOS)
  2. Helga Krismer-Huber (GRÜNE) Tagesordnungspunkt 4 Video und SitzungsberichtDr. Helga Krismer-Huber (GRÜNE)
  3. Christian Samwald (SPÖ) Tagesordnungspunkt 4 Video und SitzungsberichtMag. Christian Samwald (SPÖ)
  4. Dieter Dorner (FPÖ) Tagesordnungspunkt 4 Video und SitzungsberichtDieter Dorner (FPÖ)
  5. René Lobner (ÖVP) Tagesordnungspunkt 4 Video und SitzungsberichtRené Lobner (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 4 Video und Sitzungsbericht

Antrag einstimmig angenommen


Tagesordnungspunkt 5 Antrag mit Gesetzesentwurf der Abgeordneten Bors, Dipl.-Ing. Dinhobl u.a. betreffend Änderung des NÖ Grundversorgungsgesetzes

DetailseiteTagesordnungspunkt 5 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Rechts- und Verfassungs-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-444/XX-2024 – NÖ Grundversorgungsgesetz, Änderung

Berichterstatter

  1. Hubert Keyl (FPÖ) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtMag. Hubert Keyl (FPÖ)

Redner

  1. Martin Antauer (FPÖ) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtMartin Antauer (FPÖ)
  2. Edith Kollermann (NEOS) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtMag. Edith Kollermann (NEOS)
  3. Silvia Moser (GRÜNE) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtMag. Silvia Moser, MSc (GRÜNE)
  4. Kathrin Schindele (SPÖ) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtKathrin Schindele (SPÖ) – mit Abänderungsantrag
  5. Andreas Bors (FPÖ) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtAndreas Bors (FPÖ)
  6. Edith Kollermann (NEOS) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtMag. Edith Kollermann (NEOS)
  7. Franz Dinhobl (ÖVP) Tagesordnungspunkt 5 Video und SitzungsberichtDipl.-Ing. Franz Dinhobl (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 5 Video und Sitzungsbericht

Abänderungsantrag Abg. Schindele betreffend echte Lösungen statt Showpolitik und Freunderlwirtschaft abgelehnt: Zustimmung SPÖ, NEOS, Ablehnung, ÖVP, FPÖ, GRÜNE

Antrag angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, Ablehnung SPÖ, GRÜNE, NEOS


Tagesordnungspunkt 6 Antrag mit Gesetzesentwurf der Abgeordneten Pfister u.a. betreffend Änderung des NÖ Landes- und Gemeindebezügegesetzes 1997

DetailseiteTagesordnungspunkt 6 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Rechts- und Verfassungs-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-434/XX-2024 – NÖ Landes- und Gemeindebezügegesetz 1997, Änderung

Berichterstatter

  1. Christian Samwald (SPÖ) Tagesordnungspunkt 6 Video und SitzungsberichtMag. Christian Samwald (SPÖ)

Redner

  1. Helmut Hofer-Gruber (NEOS) Tagesordnungspunkt 6 Video und SitzungsberichtMag. Helmut Hofer-Gruber (NEOS)
  2. René Pfister (SPÖ) Tagesordnungspunkt 6 Video und SitzungsberichtRené Pfister (SPÖ)
  3. Jürgen Handler (FPÖ) Tagesordnungspunkt 6 Video und SitzungsberichtJürgen Handler (FPÖ)
  4. Christoph Kainz (ÖVP) Tagesordnungspunkt 6 Video und SitzungsberichtChristoph Kainz (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 6 Video und Sitzungsbericht

Antrag angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, GRÜNE, Ablehnung SPÖ, NEOS


Tagesordnungspunkt 7 Vorlage der Landesregierung betreffend Änderung des NÖ Wirtschafts- und Tourismusfondsgesetzes

DetailseiteTagesordnungspunkt 7 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Wirtschafts- und Finanz-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-449/XX-2024 – NÖ Wirtschafts- und Tourismusfondsgesetz, Änderung

Berichterstatter

  1. Hermann Hauer (ÖVP) Tagesordnungspunkt 7 Video und SitzungsberichtHermann Hauer (ÖVP)

Redner

gemeinsam mit TOP 8)
  1. Helmut Hofer-Gruber (NEOS) Tagesordnungspunkt 7 Video und SitzungsberichtMag. Helmut Hofer-Gruber (NEOS)
  2. Georg Ecker (GRÜNE) Tagesordnungspunkt 7 Video und SitzungsberichtMag. Georg Ecker, MA (GRÜNE)
  3. Wolfgang Kocevar (SPÖ) Tagesordnungspunkt 7 Video und SitzungsberichtWolfgang Kocevar (SPÖ)
  4. Philipp Gerstenmayer (FPÖ) Tagesordnungspunkt 7 Video und SitzungsberichtPhilipp Gerstenmayer (FPÖ)
  5. Christoph Kaufmann (ÖVP) Tagesordnungspunkt 7 Video und SitzungsberichtChristoph Kaufmann, MAS (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 7 Video und Sitzungsbericht

Antrag einstimmig angenommen


Tagesordnungspunkt 8 Bericht der Landesregierung betreffend NÖ Wirtschafts- und Tourismusfonds, Niederösterreich-Werbung GmbH, Jahresbericht 2023

DetailseiteTagesordnungspunkt 8 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Wirtschafts- und Finanz-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-448/XX-2024 – NÖ Wirtschafts- und Tourismusfonds, Niederösterreich-Werbung GmbH, Jahresbericht 2023

Berichterstatter

  1. Hermann Hauer (ÖVP) Tagesordnungspunkt 8 Video und SitzungsberichtHermann Hauer (ÖVP)

Redner

siehe TOP 7)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 8 Video und Sitzungsbericht

Antrag angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, SPÖ, NEOS, Ablehnung GRÜNE


Tagesordnungspunkt 9 Antrag der Abgeordneten Sommer, Gepp, MSc u.a. betreffend Erleichterungen bei der Eigenheim- und Vermögenschaffung

DetailseiteTagesordnungspunkt 9 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Wirtschafts- und Finanz-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-446/XX-2024 – Erleichterungen bei der Eigenheim- und Vermögenschaffung

Berichterstatter

  1. Philipp Gerstenmayer (FPÖ) Tagesordnungspunkt 9 Video und SitzungsberichtPhilipp Gerstenmayer (FPÖ)

Redner

  1. Helmut Hofer-Gruber (NEOS) Tagesordnungspunkt 9 Video und SitzungsberichtMag. Helmut Hofer-Gruber (NEOS) – mit Antrag auf getrennte Abstimmung
  2. Rene Zonschits (SPÖ) Tagesordnungspunkt 9 Video und SitzungsberichtRene Zonschits (SPÖ)
  3. Michael Sommer (FPÖ) Tagesordnungspunkt 9 Video und SitzungsberichtMichael Sommer (FPÖ)
  4. Christian Gepp (ÖVP) Tagesordnungspunkt 9 Video und SitzungsberichtChristian Gepp, MSc (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 9 Video und Sitzungsbericht

Antrag auf getrennte Abstimmung Abg. Mag. Hofer-Gruber einstimmig angenommen

a) Ausschussantrag Z 1 angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, Ablehnung SPÖ, GRÜNE, NEOS
b) Rest des Ausschussantrages angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, NEOS, Ablehnung SPÖ, GRÜNE


Tagesordnungspunkt 10 Antrag der Abgeordneten Schnabl u.a. betreffend volle Transparenz bei Beteiligungen des Landes!

DetailseiteTagesordnungspunkt 10 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Wirtschafts- und Finanz-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-435/XX-2024 – Volle Transparenz bei Beteiligungen des Landes!

Berichterstatter

  1. Rene Zonschits (SPÖ) Tagesordnungspunkt 10 Video und SitzungsberichtRene Zonschits (SPÖ)

Redner

  1. Indra Collini (NEOS) Tagesordnungspunkt 10 Video und SitzungsberichtMag. Indra Collini (NEOS)
  2. Franz Schnabl (SPÖ) Tagesordnungspunkt 10 Video und SitzungsberichtFranz Schnabl (SPÖ)
  3. Michael Sommer (FPÖ) Tagesordnungspunkt 10 Video und SitzungsberichtMichael Sommer (FPÖ)
  4. Marlene Zeidler-Beck (ÖVP) Tagesordnungspunkt 10 Video und SitzungsberichtMag. Marlene Zeidler-Beck, MBA (ÖVP)
  5. Franz Schnabl (SPÖ) Tagesordnungspunkt 10 Video und SitzungsberichtFranz Schnabl (SPÖ) – tatsächliche Berichtigung

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 10 Video und Sitzungsbericht

Antrag angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, Ablehnung SPÖ, GRÜNE, NEOS


Tagesordnungspunkt 11 Antrag der Abgeordneten Erber, MBA, Punz, BA u.a. betreffend Erhöhung des Pflegegeldes zum Ausgleich des Kaufkraftverlustes

DetailseiteTagesordnungspunkt 11 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Sozial-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-422/XX-2024 – Erhöhung des Pflegegeldes zum Ausgleich des Kaufkraftverlustes

Berichterstatter

  1. Franz Dinhobl (ÖVP) Tagesordnungspunkt 11 Video und SitzungsberichtDipl.-Ing. Franz Dinhobl (ÖVP)

Redner

gemeinsam mit TOP 12)
  1. Edith Kollermann (NEOS) Tagesordnungspunkt 11 Video und SitzungsberichtMag. Edith Kollermann (NEOS)
  2. Silvia Moser (GRÜNE) Tagesordnungspunkt 11 Video und SitzungsberichtMag. Silvia Moser, MSc (GRÜNE)
  3. Karin Scheele (SPÖ) Tagesordnungspunkt 11 Video und SitzungsberichtMag. Karin Scheele (SPÖ)
  4. Richard Punz (FPÖ) Tagesordnungspunkt 11 Video und SitzungsberichtRichard Punz, BA (FPÖ)
  5. Anton Erber (ÖVP) Tagesordnungspunkt 11 Video und SitzungsberichtAnton Erber, MBA (ÖVP) – mit Zusatzantrag

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 11 Video und Sitzungsbericht

Antrag angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, SPÖ, Ablehnung GRÜNE, NEOS


Tagesordnungspunkt 12 Antrag der Abgeordneten Mag. Scheele u.a. betreffend Pflege ist Schwerarbeit

DetailseiteTagesordnungspunkt 12 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Gesundheits-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-443/XX-2024 – Pflege ist Schwerarbeit

Berichterstatterin

  1. Elvira Schmidt (SPÖ) Tagesordnungspunkt 12 Video und SitzungsberichtElvira Schmidt (SPÖ)

Redner

siehe TOP 11)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 12 Video und Sitzungsbericht

Antrag einstimmig angenommen

Zusatzantrag Abg. Erber, MBA betreffend Änderung der Voraussetzungen für das Vorliegen eines Schwerarbeitsmonats einstimmig angenommen


Tagesordnungspunkt 13 Antrag der Abgeordneten Weninger u.a. betreffend direkte Abwicklung von EU-Förderungen für Gemeinden

DetailseiteTagesordnungspunkt 13 Video und Sitzungsbericht

Antrag des Kommunal-Ausschusses

Verhandlungsgegenstand

  1. VerhandlungsgegenstandLtg.-433/XX-2024 – Direkte Abwicklung von EU-Förderungen für Gemeinden

Berichterstatter

  1. Wolfgang Kocevar (SPÖ) Tagesordnungspunkt 13 Video und SitzungsberichtWolfgang Kocevar (SPÖ)

Redner

  1. Helmut Hofer-Gruber (NEOS) Tagesordnungspunkt 13 Video und SitzungsberichtMag. Helmut Hofer-Gruber (NEOS)
  2. Rainer Spenger (SPÖ) Tagesordnungspunkt 13 Video und SitzungsberichtMag. Dr. Rainer Spenger (SPÖ)
  3. Dieter Dorner (FPÖ) Tagesordnungspunkt 13 Video und SitzungsberichtDieter Dorner (FPÖ)
  4. Bernhard Heinreichsberger (ÖVP) Tagesordnungspunkt 13 Video und SitzungsberichtBernhard Heinreichsberger, MA (ÖVP)

Abstimmung

DetailseiteAbstimmung Tagesordnungspunkt 13 Video und Sitzungsbericht

Antrag angenommen: Zustimmung ÖVP, FPÖ, GRÜNE, NEOS, Ablehnung SPÖ

Normdaten

PURL
https://noe-landtag.gv.at/sitzungen/uuid/652ecce3-cea4-4eb2-ad79-a89f3d586710
Typ
Landtagssitzung (EuroVocexterner Verweis(externer Verweis))
Gesetzgebungsperiode
XX. GP (seit 23.03.2023)
Datum
2024-06-20
Seitenfuß überspringen
  1. Englischer Inhalt:[EN] Content in English
  2. Ungarischer Inhalt:[HU] Magyar nyelvű ismertető

  1. Landesrechnungshof Niederösterreichexterner Verweis(externer Verweis)
  2. Land Niederösterreichexterner Verweis(externer Verweis)

Mein Landtag

  1. Kontakt
  2. Anfahrt

Recherche

  1. Mandatare suchen
  2. Verhandlungsgegenstände
  3. Sitzungsberichte

Service

  1. Presse
  2. Downloads
  3. Aktuelles
  1. Impressum
  2. Datenschutz
  3. Amtssignatur
  4. Barrierefreiheit
  5. Fehler melden
Proudly powered by TYPO3 CMS & Earlybird
Zum Anfang der Seite